{"id":3396,"date":"2025-07-23T13:56:34","date_gmt":"2025-07-23T11:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/?p=3396"},"modified":"2025-07-23T13:56:35","modified_gmt":"2025-07-23T11:56:35","slug":"a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/","title":{"rendered":"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sfilata di trattori, rievocazione trebbiatura con mezzi storici, cena tradizionale, musica e giochi &#8211;\u00a0Nella giornata di domenica 27 luglio tra il borgo e localit\u00e0 Casa del fattore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(AVInews) \u2013 Pietralunga, 23 lug. \u2013 Nella societ\u00e0 contadina umbra della prima met\u00e0 del Novecento la trebbiatura del grano era considerata uno dei momenti pi\u00f9 importanti dell\u2019anno e per questo meritevole di grandi pranzi che riunivano pi\u00f9 famiglie, giochi di gruppo, musica e balli in compagnia. Questa radicata e sentita tradizione viene ora riproposta a Pietralunga con la Festa della battitura in programma domenica 27 luglio in localit\u00e0 Casa del Fattore. La giornata si aprir\u00e0 alle 9.30, nella zona industriale sud della citt\u00e0, con il ritrovo dei trattori in vista della successiva sfilata. Alle 11, il corteo dei mezzi sfiler\u00e0 per le vie del borgo e i trattori riceveranno la benedizione in piazza Fiorucci. Seguir\u00e0 un pranzo al ristorante \u2018Il Triangolo\u2019 (gradita prenotazione). Poi, nel pomeriggio, alle 17, nei pressi di Casa del Fattore, si terr\u00e0 la rievocazione verra e propria della battitura con mezzi storici. Dalle 19, infine, sar\u00e0 il momento della cena (costo 15 euro, gradita prenotazione) a base di quelle pietanze tipiche che veninvano consumate proprio in questa occasione: tagliatelle al sugo d\u2019oca, arrosto misto e patate al forno. Durante la festa il pubblico sar\u00e0 intrattenuto con i \u2018giochi di una volta\u2019 e dalla musica di Urban Dj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per informazioni e prenotazioni si possono contattare: Alvise al 339.4628290 e Diego al 340.7233281.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicola Torrini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sfilata di trattori, rievocazione trebbiatura con mezzi storici, cena tradizionale, musica e giochi &#8211;\u00a0Nella giornata di domenica 27 luglio tra il borgo e localit\u00e0 Casa del fattore (AVInews) \u2013 Pietralunga, 23 lug. \u2013 Nella societ\u00e0 contadina umbra della prima met\u00e0 del Novecento la trebbiatura del grano era considerata uno dei momenti pi\u00f9 importanti dell\u2019anno e<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266],"tags":[535,536],"class_list":["post-3396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi","tag-festa-della-battitura","tag-pietralunga"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura - UmbriaLeft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura - UmbriaLeft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sfilata di trattori, rievocazione trebbiatura con mezzi storici, cena tradizionale, musica e giochi &#8211;\u00a0Nella giornata di domenica 27 luglio tra il borgo e localit\u00e0 Casa del fattore (AVInews) \u2013 Pietralunga, 23 lug. \u2013 Nella societ\u00e0 contadina umbra della prima met\u00e0 del Novecento la trebbiatura del grano era considerata uno dei momenti pi\u00f9 importanti dell\u2019anno e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UmbriaLeft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UmbriaLeft2004\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T11:56:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T11:56:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicola81\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicola81\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicola81\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac\"},\"headline\":\"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura\",\"datePublished\":\"2025-07-23T11:56:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T11:56:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/\"},\"wordCount\":247,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"festa della battitura\",\"pietralunga\"],\"articleSection\":[\"Eventi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/\",\"name\":\"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura - UmbriaLeft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-23T11:56:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T11:56:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/07\\\/23\\\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/\",\"name\":\"UmbriaLeft\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#organization\",\"name\":\"UmbriaLeft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community_logo-1.png\",\"width\":517,\"height\":85,\"caption\":\"UmbriaLeft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UmbriaLeft2004\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac\",\"name\":\"Nicola81\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicola81\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/author\\\/nicola81\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura - UmbriaLeft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura - UmbriaLeft","og_description":"Sfilata di trattori, rievocazione trebbiatura con mezzi storici, cena tradizionale, musica e giochi &#8211;\u00a0Nella giornata di domenica 27 luglio tra il borgo e localit\u00e0 Casa del fattore (AVInews) \u2013 Pietralunga, 23 lug. \u2013 Nella societ\u00e0 contadina umbra della prima met\u00e0 del Novecento la trebbiatura del grano era considerata uno dei momenti pi\u00f9 importanti dell\u2019anno e","og_url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/","og_site_name":"UmbriaLeft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UmbriaLeft2004","article_published_time":"2025-07-23T11:56:34+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T11:56:35+00:00","author":"Nicola81","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nicola81","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/"},"author":{"name":"Nicola81","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/person\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac"},"headline":"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura","datePublished":"2025-07-23T11:56:34+00:00","dateModified":"2025-07-23T11:56:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/"},"wordCount":247,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#organization"},"keywords":["festa della battitura","pietralunga"],"articleSection":["Eventi"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/","name":"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura - UmbriaLeft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#website"},"datePublished":"2025-07-23T11:56:34+00:00","dateModified":"2025-07-23T11:56:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/07\/23\/a-pietralunga-si-rievocano-le-tradizioni-contadine-torna-la-festa-della-battitura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Pietralunga si rievocano le tradizioni contadine: torna la Festa della battitura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#website","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/","name":"UmbriaLeft","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#organization","name":"UmbriaLeft","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community_logo-1.png","width":517,"height":85,"caption":"UmbriaLeft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UmbriaLeft2004"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/person\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac","name":"Nicola81","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicola81"},"url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/author\/nicola81\/"}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","full":""},"categories_names":{"266":{"name":"Eventi","link":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/category\/eventi\/"}},"tags_names":{"535":{"name":"festa della battitura","link":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/tag\/festa-della-battitura\/"},"536":{"name":"pietralunga","link":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/tag\/pietralunga\/"}},"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":"","cvmm-medium":"","cvmm-medium-plus":"","cvmm-portrait":"","cvmm-medium-square":"","cvmm-large":"","cvmm-small":"","full":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3398,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions\/3398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}