{"id":5824,"date":"2025-12-05T10:26:58","date_gmt":"2025-12-05T09:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/?p=5824"},"modified":"2025-12-05T10:26:59","modified_gmt":"2025-12-05T09:26:59","slug":"pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/","title":{"rendered":"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(AVInews) \u2013 Perugia, 5 dic. \u2013 Pilonico Materno torna a vestirsi di luci, profumi e voci festose con l\u2019edizione 2025 di \u201cNatale al Borgo\u201d, l\u2019appuntamento che ogni anno richiama famiglie, curiosi e visitatori da tutta l\u2019area perugina. Un calendario fitto, quello preparato dall&#8217;Associazione Aps Pilonico Materno con il patrocinio del Comune di Perugia, che si snoder\u00e0 tra il 13 e il 21 dicembre, con iniziative artistiche, spettacoli e l\u2019immancabile atmosfera di comunit\u00e0. Cuore della manifestazione saranno i mercatini artigianali e alimentari, aperti nei weekend e poi tutti i giorni con orario 10-21: un percorso di bancarelle e oggetti fatti a mano, sapori tradizionali e piccole curiosit\u00e0 natalizie, dove il borgo si trasforma in un piccolo villaggio di festa. Sabato 13 dicembre l\u2019apertura degli stand (ore 15) far\u00e0 da preludio a uno degli appuntamenti pi\u00f9 attesi dai bambini: Babbo Natale arriver\u00e0 a cavallo, grazie alla collaborazione con \u201cHorseland\u201d (ore 16). Dalle 16.30 alle 18.30 aprir\u00e0 anche la Casa di Babbo Natale, un angolo scenografico dove lasciare letterine e scattare foto. Domenica 14 dicembre si prosegue con la Santa Messa (ore 11.30) e, nel pomeriggio, l\u2019incontro con Babbo Natale (16-18) accompagnato dalle musiche tradizionali degli zampognari di Gubbio e dal concerto del Trasimeno Gospel Choir (18-19.30), che risuoner\u00e0 nella chiesa parrocchiale come un grande abbraccio corale di voci e luci. Sabato 20 dicembre, oltre ai mercatini, il borgo sar\u00e0 animato da un pomeriggio di trampolieri, giocolieri, bolle di sapone e mangiafuoco (15.30-19). Babbo Natale torner\u00e0 anche in questa giornata per incontrare i pi\u00f9 piccoli dalle 16 alle 18. Domenica 21 dicembre, ultimo giorno della manifestazione, spazio invece ai motori: \u00e8 atteso lo Stuntman Show (10-18.30), con moto, quad e auto da drift, mentre tra le 14 e le 16 sar\u00e0 possibile partecipare alle attivit\u00e0 di mototerapia, con la collaborazione della Comunit\u00e0 Capodarco Perugia. Ci sar\u00e0 anche una scuola mini quad e mini moto dedicata ai bambini, sempre in un clima di festa e sicurezza (10-12 e 16-18 l\u2019incontro con Babbo Natale). Ad accompagnare l\u2019intero periodo natalizio, dall\u20198 dicembre al 6 gennaio, sar\u00e0 visitabile il Presepe artistico, una tradizione che a Pilonico Materno prende vita grazie al lavoro paziente e alla cura dei volontari, custodendo la memoria del borgo e il suo spirito identitario. Accanto alle iniziative principali, per tutti i giorni della manifestazione sar\u00e0 attiva anche la \u201cpesca per grandi e piccoli\u201d, un piccolo rito popolare che aggiunge un tocco di gioco e leggerezza. Una serie di attivit\u00e0 pensate per far incontrare generazioni diverse, creare legami e restituire un senso autentico di comunit\u00e0. \u201cNatale al Borgo\u201d si conferma cos\u00ec non solo un evento, ma un racconto corale: quello di un paese che si apre, si anima e abbraccia chiunque voglia respirare, anche solo per un pomeriggio, la sua atmosfera luminosa e gentile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(AVInews) \u2013 Perugia, 5 dic. \u2013 Pilonico Materno torna a vestirsi di luci, profumi e voci festose con l\u2019edizione 2025 di \u201cNatale al Borgo\u201d, l\u2019appuntamento che ogni anno richiama famiglie, curiosi e visitatori da tutta l\u2019area perugina. Un calendario fitto, quello preparato dall&#8217;Associazione Aps Pilonico Materno con il patrocinio del Comune di Perugia, che si<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266],"tags":[],"class_list":["post-5824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli - UmbriaLeft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli - UmbriaLeft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(AVInews) \u2013 Perugia, 5 dic. \u2013 Pilonico Materno torna a vestirsi di luci, profumi e voci festose con l\u2019edizione 2025 di \u201cNatale al Borgo\u201d, l\u2019appuntamento che ogni anno richiama famiglie, curiosi e visitatori da tutta l\u2019area perugina. Un calendario fitto, quello preparato dall&#8217;Associazione Aps Pilonico Materno con il patrocinio del Comune di Perugia, che si\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UmbriaLeft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UmbriaLeft2004\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-05T09:26:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T09:26:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicola81\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicola81\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicola81\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac\"},\"headline\":\"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli\",\"datePublished\":\"2025-12-05T09:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T09:26:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/\"},\"wordCount\":461,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Eventi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/\",\"name\":\"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli - UmbriaLeft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-05T09:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T09:26:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/\",\"name\":\"UmbriaLeft\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#organization\",\"name\":\"UmbriaLeft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/community_logo-1.png\",\"width\":517,\"height\":85,\"caption\":\"UmbriaLeft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UmbriaLeft2004\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac\",\"name\":\"Nicola81\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicola81\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umbrialeft.org\\\/index.php\\\/author\\\/nicola81\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli - UmbriaLeft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli - UmbriaLeft","og_description":"(AVInews) \u2013 Perugia, 5 dic. \u2013 Pilonico Materno torna a vestirsi di luci, profumi e voci festose con l\u2019edizione 2025 di \u201cNatale al Borgo\u201d, l\u2019appuntamento che ogni anno richiama famiglie, curiosi e visitatori da tutta l\u2019area perugina. Un calendario fitto, quello preparato dall&#8217;Associazione Aps Pilonico Materno con il patrocinio del Comune di Perugia, che si","og_url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/","og_site_name":"UmbriaLeft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UmbriaLeft2004","article_published_time":"2025-12-05T09:26:58+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T09:26:59+00:00","author":"Nicola81","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nicola81","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/"},"author":{"name":"Nicola81","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/person\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac"},"headline":"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli","datePublished":"2025-12-05T09:26:58+00:00","dateModified":"2025-12-05T09:26:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/"},"wordCount":461,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#organization"},"articleSection":["Eventi"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/","name":"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli - UmbriaLeft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#website"},"datePublished":"2025-12-05T09:26:58+00:00","dateModified":"2025-12-05T09:26:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/2025\/12\/05\/pilonico-materno-accende-il-natale-mercatini-tradizioni-e-spettacoli-per-grandi-e-piccoli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pilonico Materno accende il Natale: mercatini, tradizioni e spettacoli per grandi e piccoli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#website","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/","name":"UmbriaLeft","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#organization","name":"UmbriaLeft","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/community_logo-1.png","width":517,"height":85,"caption":"UmbriaLeft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UmbriaLeft2004"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/#\/schema\/person\/556bd3a44a8a07e2070b7a419cdc18ac","name":"Nicola81","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc11ef7d37e4c3709d5db9269d6d2d459b71fe080f18f30593534d61156d537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicola81"},"url":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/author\/nicola81\/"}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","full":""},"categories_names":{"266":{"name":"Eventi","link":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/category\/eventi\/"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":"","cvmm-medium":"","cvmm-medium-plus":"","cvmm-portrait":"","cvmm-medium-square":"","cvmm-large":"","cvmm-small":"","full":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5826,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824\/revisions\/5826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbrialeft.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}